1-vert
Pictures by Marina from Classy Mi
Top: HERE // Flash tattoos: HERE // Necklace c/o HERE // Shoes: Adidas

Hello!!! Bem, como podem ver pelas fotos, cortei o cabelo e mudou tudo: a cor, o tamanho, o tipo de corte... Passou de vermelho a castanho com californianas, passou a ser mais curto e passou de certo a escalado. O que acham? Mas mudando de assunto... No sábado passado, dia 18, os The Script vieram ao actuar ao Porto ao festival Meo Marés Vivas e, tendo em conta que é uma das minhas bandas preferidas, não pude faltar. Assisti ao concerto da terceira fila e não podia ter sido mais incrível. Este foi o outfit que usei. Sinceramente estive super indecisa quanto ao outfit, mas acabei por conjugar as minhas sapatilhas da Adidas que adoro com as minha camisola branca da Stradivarius e com umas calças pretas para contrastar com o resto do look. Por fim, para dar aquele toque mais boho usei o meu colar liiindo da xbeatrce e as flash tattoos da Stradivarius. Espero que gostem! E contem-me tudo: a que festivais foram, a que festivais gostavam de ir... Quero saber tuuudo! xxx
Ps: Não se esqueçam que ainda têm alguns dias para participar no giveaway com a Watx & Colors: aqui.

Hello!!! As you see on the photos, I cut my hair and everything changed: color, length, type of cut... It went from red to brown with lights, shorter and from straight to layered. What do you think? Well, changing subject… Last Saturday, 18th July, The Script came to Oporto to Meo Marés Vivas festival and knowing it's one of my favorite bands I couldn't miss it. I saw the show on the 3rd row and it couldn't be more amazing. This is the outfit I wore. Honestly I was super confused about what to wear but I ended up combining my adidas shoes with my white shirt from Stradivarius and with my black jeans. To finish, to give that boho look I used my beaautiful necklace from xbeatrce and my flash tattoos from Stradivarius too. I hope you like it! Tell me everything: what festivals did you go, or which ones you would like to go…. I want to know everythinggg!!! xx
Ps: Don't forget that you still have some days to enter on the giveaway with Watx & Colors: here.

Giveaway Internacional // Internacional Giveaway

5 de Julho de 2015. Criei este blog há exactamente três anos. Foram três anos de aprendizagem, de mudança e acima de tudo, três anos de comentários e palavras que me encheram o coração. E porque este blog é meu, mas não fazia sentido nenhum tê-lo se vocês não estivessem dele lado, quero deixar-vos um obrigada gigante! Gostava de poder agradecer a cada um de vocês de uma maneira especial por estes três anos incríveis - que estão longe de chegar ao fim - mas como não posso, juntei-me à Watx & Colors para oferecer um relógio da marca a um de vocês. "Muda e combina. Cria e recria. Mistura dezenas de braceletes, cores, tamanhos e mostradores para multiplicar a tua diversão. Constrói os teus próprios mundos cheios de energia e boas vibrações." - é assim que a marca se apresenta e é mesmo isso que a torna tão divertida e original. Bem, para se habilitarem a ganhar o relógio é super fácil, só têm de: seguir o meu blog via GFC e gostar da página de facebook do meu blog e da Watx & Colors. Boa sorte a todos e obrigada mais uma vez por tudo!! xxx
Ps: Não se esqueçam de preencher o widget que se encontra em "Read More" porque caso não o preencham não ficam inscritos no sorteio.

July 5th of 2015. I created this blog exactly 3 years ago. It has been 3 years of learning, of changes, and most of all, 3 years of words and opinions that filled my heart. But, even if this is my blog, it wouldn't make sense if you weren't on that side of the screen, I want to give you a massive thank you! I'd like to thank each one of you in a special way for these 3 incredible years - that are far from over - but because I can't, I decided to join Watx & Colors to offer a watch from the brand to one of you. "Change and match. Create and recreate. Mix dozens of bracelets, colors, sizes and watches full of energy and good vibes" – that's how the brand presents itself and that's what makes it so fun and original. Well, to get the change of wining the watch its suuuper easy. All you have to do is: follow my blog via GFC and like my blog's and Watx & Colors facebook pages. Good luck to everyone and thank you again for everything.
Ps: Don't forget to fill the widget in the "Read More" box, because if you don't you're not signed up to the giveaway.


1-vert
Pictures by Marina from Classy Mi
Fringed Jacket: Stradivarius // Top c/o HERE // Jeans: Stradivarius

Hello! Tenho que vos pedir desculpa por andar tão ausente daqui, mas são as últimas duas semanas do secundário (m-e-d-o!) e ando a mil com tanta coisa que tenho para fazer. O que interessa é que finalmente consegui trazer-vos um outfit post - um dos únicos em que não estou a usar absolutamente nada preto. O meu casaco de franjas tinha que ser o protagonista, como é óbvio. Já queria um assim há imenso tempo e quando vi este na Stradivarius não lhe resisti. Aconteceu o mesmo com as calças brancas - que são de cintura subida e com rasgões nos joelhos (duas coisas que adoro) - e que ainda por cima são da mesma loja. Enfim, acho que a Stradivarius anda a lançar as colecções a pensar em mim porque na última vez que fui à loja apeteceu-me trazer imeeensas coisas para casa. Bem, espero que tenham gostado! E boa sorte para estas últimas semanas, o Verão está quase aí! xx 

Hello! I have apologize for being so absent from you, but these are the last two weeks of high school (omg!) and I have so much things to do. What matters is that I finally could bring you a new outfit post - one of the few that I'm not using anything black. My fringed coat had to be the protagonist, of course. I wanted this jacket for a long time and when I saw this in Stradivarius, I couldn't resist. It was the same with the white pants - which are high waist and ripped on the knees (two things that I love) - and that moreover they are from the same store. Anyway, I think that when Stradivarius launch the collections they think about me because the last time I went to the store I wanted to bring sooo much things. Well, I hope you liked it! Good luck to these last few weeks, the summer is comming! xx
1-vert

Hello!! No passado dia 25 de Abril estive na Expocosmetica no Bloggers Event e hoje trago-vos algumas fotografias do dia. Logo à entrada recebemos a nossa credencial de bloggers e um saco com presentes (bebidas da Sunlover, uma agenda, um colar, chocolates - yay! - um batom, entre outros) e à medida que íamos passando nos stands das marcas também íamos recebendo algumas coisinhas. Assisti ao desfile do Pedro Pedro e do Gio Rodrigues e posso dizer-vos que adorei. Também gostei muito de conhecer algumas das minhas bloggers favoritas, como é o caso da Maria, da Helena e da Mafalda. Aliás, eu adorei tudo e apesar de ter sido um dia super cansativo valeu a pena e é sem dúvida uma experiência que quero repetir no próximo ano. A organização da Expocosmetica foi fantástica connosco e as marcas dos stands também e por isso acho que não podia ter sido melhor. Espero que gostem das fotografias - que não são muitas porque eu estava tão distraída a ver tudo o que a Expocosmetica tinha para mostrar que nem me lembrava de tirar fotografias. xx

Hello!! Last April 25th I was in the Expocosmetica Bloggers Event and today I bring you some photos of this day. At the entrance we received our credential  and a bag with some gifts (Sunlover drinks, a calendar, a necklace, chocolates - yay! - a lipstick, and others) and while we passed in the stands of the brands we also received some things. I watched the parade of Pedro Pedro and Gio Rodrigues and I can tell you that I loved it. I also really enjoyed meeting some of my favorite bloggers as Maria, Helena and Mafalda. In fact, I loved it all and even though it was a super busy day paid off and is certainly an experience I want to repeat next year. The organization of Expocosmetica was amazing with us and the brands of the stands too, so I think it couldn't have been better. I hope you enjoy the photographs - I don't have many because I was so distracted seeing everything what Expocosmetica had to show that not even remember taking pictures. xx