}

Switzerland #3


A Suíça é um sítio mágico. Vou lá passar férias desde os meus 10 anos e nunca me canso. Há sempre coisas novas para visitar e quando penso que já visitei tudo, descubro sempre que não. As minhas férias este ano em terras Suíças foram maravilhosas (e que saudades que tenho!), cheias de sorrisos, passeios, festas... Estas fotografias não conseguem dizer o que foram as minhas férias, mas conseguem mostrar-vos um bocadinho do paraíso que é a Suíça. Consigo perder-me a olhar para os edifícios tal como me consigo perder a passear pelas minhas lojas preferidas. É um misto de calma e agitação inexplicável. Mal posso esperar por voltar... Espero que gostem das fotografias. E espero que este novo lectivo vos corra bem!! xx

Switzerland is a magical place. I'm going to go spend my holidays since I was 10 years old and I never get tired about this place. There are always new things to visit and when I think I had visited everything, I find out that I have another great places to go. My vacation this year in Switzerland were wonderful (and I miss it already!), full of smiles, walks, parties... These pictures can't say what were my vacation, but I can show you a little bit of paradise that is Switzerland. I can lose myself looking at the buildings as I lose mysellf walking by my favorite stores. It's a unexplained mixture of calm and agitation. I can't wait to go back... I hope you enjoy the pictures. And I hope this new school years goes well!! xx

It is what it is

 photo IMG_4344_zps17b2c193.jpg  photo IMG_4336_zps22a1a963.jpg  photo IMG_4342_zps8246f982.jpg  photo IMG_4330_zpsafb3e779.jpg  photo IMG_4329_zpsc54cf4ae.jpg  photo IMG_4320_zpsd7847aa5.jpg  photo IMG_4368_zpsf4af90a6.jpg
Kimono c/o SheInside // Shorts c/o Chicnova // Top: Local Store // Ankle bracelet c/o SammyDress

Hello girls!! Como já devem ter percebido, estou rendida aos kimonos. São uma peça super versátil e que dão logo um ar diferente a um look. Adoro este kimono da SheInside  (se bem que também fiquei rendida a este), e o melhor é que não desiludiu em relação ao que vi no site. Uma vez que tem um padrão "elaborado", decidi conjugá-lo com um top mais simples e os meus calções de ganga da Chicnova. Ahhh... E estou completamente rendida à minha pulseira da Sammydress. Já queria uma há muito tempo mas nunca tinha encontrado a ideal, até ver esta. É tão linda! E vocês? Gostaram do look e das fotografias?! Espero que sim!! xx

Hello girls!!! As you might have guessed, I am rendered to kimonos. They are super versatile and they give a differente air to a look. I love this kimono from Sheside (although I was also rendered to this), and the best: it didn't disappointed in relation to what I saw on the website. Since it has a default of "prepared", I decided to combine it with a simple top and my jeans shorts from Chicnova. Ahhhh.... And I'm completely serrendered to my Sammydress's bracelet. I've wanted one for a long time but I've never found the ideal one, until I saw this. It's so beautiful!! And you? Did you like the look and the pictures? I hope so!! xx

6 on 6 | Black and white


Hello girls!! Mais uma vez atrasada, é verdade. Estive fora este fim-de-semana e por isso só consegui publicar agora. Não gosto de me atrasar nisto, mas às vezes não é mesmo possível. Embora não pareça é uma coisa que exige algum tempo e ainda mais quando não se quer apresentar uma coisa qualquer e se quer pensar em algo diferente e original. Anyway... O tema deste mês era preto e branco e por isso não me quis limitar a tirar fotografias e coloca-las a preto e branco, mas quis mostrar mesmo o preto e branco na fotografia. Espero que gostem!! xx

Hello girls!! Once again delayed, it's true. I was away this weekend and I was only able to publish now. I don't like being late on this, but sometimes it's not even possible. Although it doesn't look like it's something that requires some time and even more so when you don't want to submit something and if you want to think of something different and unique. Anyway... This month's theme was black and white and I didn't wanted to limit the taking pictures and puts them in black and white, but wanted to show even the black and white in the photograph. I hope you enjoy!! xx

The other bloggers in the project:
Playground Love ♡ Infinito mais um ♡ Treze Mundos ♡ Atão 'Zabel? ♡ Ahh, la vie

Hapiness is a day at the beach

Bikini c/o 6ks // Sunglasses c/o Mr Boho

Hello girls!! Tal como vos prometi, venho mostrar-vos o meu novo biquini da 6ks. A loja tem imensos biquinis lindos e confesso que quando chegou à hora de escolher fiquei super indecisa. Os que mais gostei foram este, este e este, mas acabei por escolher o das fotografias. O que acham da escolha? E bem, eu sei que já é um pouco tarde para comprar biquinis, mas achei-o tão giro que não resisti em encomendar! Na próxima semana vou estar por Lisboa a passear, será que vou ver alguma de vocês por lá? Gostava imenso!! Espero que tenham gostado do meu biquini novo tanto como eu gosto!! xx

Hello girls!! Just as I promised, today I'm here to show you my new bikini from 6ks. The store has lots of pretty bikinis and I have to admit that when I had to chose them I was super undecided. The ones I liked the most were this, this and this, but I ended up chosing the one from the photos. What to you think ofmy choise? And I know it's a little too late to buy bikinis but I thought it was so cute that I couldn't resist. Next wekk I will be in Lisbon, is there a change I can meet you there? I'd love to!! I hope you liked my new bikini as much as I did!! xx

Morning Flowers

 photo IMG_0351_zps82fd65be.jpg
 photo IMG_0331_zps3024ff00.jpg  photo IMG_0326_zpsf9c24349.jpg  photo IMG_0340_zpsf29813aa.jpg  photo IMG_0334_zps0eda07ad.jpg  photo IMG_0345_zps81a27318.jpg
Top c/o 6ks // Shorts - Primark // Necklace - DIY

Hello girls!! Finalmente um outfit post. Hoje não me apeteceu complicar, vesti os meus calções florais da Primark, o top que chegou ontem da 6ks e juntei-lhe alguns acessórios e acho que até resultou bem. Quando descobri a 6ks fiquei apaixonada por uma grande quantidade de roupas e biquinis, mas tive que escolher apenas duas peças. Estive indecisa entre esta túnica e o top das fotos, mas acabei por escolher este porque adorei as costas e porque combina bem com quase todas as peças do meu roupeiro, o que não acontecia com o outro. Também encomendei um biquini lindo que estou ansiosa por vos mostrar mas fica para um próximo post. Espero que tenham gostado do outfit e das fotografias!! xx

Hello girls!! Finally an outfit post. Today I didn't want to complicate, I wore my floral shorts from Primark, the top who arrived yesterday from 6ks and I joined a few accessories and I think it worked well. When I discovered 6ks I was in love with a large amount of clothes and bikinis, but I had to choose only two pieces. I was undecided between this tunic and the top which in the pictures, but I choose this because I loved the back and because it combines well with almost all the pieces of my wardrobe, which was not te case with the other piece. Also I ordered a beautiful bikini that I can't wait to show you but stay for a next post. Hope you enjoyed the photos and the outfit!! xx